Aperçu des messages Répondre aux messages Envoyer un message normal Envoyer un message important Envoyer un message urgent Supprimer un message Créer modèles de messages Modèles de messages: Supprimer des traductions Supprimer des modèles de messages

CRÉER MODÈLES DE MESSAGES

Dans la rubrique DISPOSITION & MODÈLES, ouvre MODÈLES DE MESSAGES
Appuie sur Ajouter pour créer un nouveau modèle de message
Dans le champ «Nom», saisis le titre du nouveau message
Appuie sur Enregistrer
Va dans la sous-rubrique Traductions
Appuie sur Ajouter
Dans le champ «Langue», choisis la langue souhaitée dans le menu déroulant
Dans le champ «Subject», saisis l’objet du message dans la langue préalablement sélectionnée
Dans le champ «MessageBody» saisis le texte du message dans la langue préalablement sélectionnée
Appuie sur Enregistrer
Appuie de nouveau sur Enregistrer (confirmer la sauvegarde)

Description détaillée

Si tu souhaites envoyer un message de type «Message important» ou «Message urgent», tu as la possibilité de sélectionner un message pré-rédigé. Ainsi, tu peux utiliser des modèles de messages adaptés aux événements récurrents.

Pour rédiger un modèle de message, va dans le menu DISPOSITION & MODÈLES et ouvre MODÈLES DE MESSAGES. La fenêtre Modèles de messages te présente la liste de tous les modèles de messages déjà créés. Appuie sur Ajouter pour rédiger un nouveau modèle de message. Dans le champ «Nom», saisis le titre du nouveau message et appuie sur Enregistrer.

Va dans la sous-rubrique Traductions et appuie sur Ajouter. Dans le champ «Langue», choisis la langue souhaitée dans le menu déroulant. Dans le champ «Subject», saisis l’objet du message dans la langue préalablement sélectionnée. Dans le champ «MessageBody» saisis le texte du message dans la langue préalablement sélectionnée. Appuie sur Enregistrer et confirme l’enregistrement en appuyant de nouveau sur Enregistrer. Appuie sur Ajouter pour créer un nouveau modèle de message.

Tu sais maintenant comment créer un modèle de message dans la langue de ton choix. Dans un autre chapitre, tu obtiendras des instructions sur la traduction des modèles de messages.

Lors de l'utilisation de CiRRUS via un appareil mobile, il peut arriver que les textes soient traduits de manière autonome par l'appareil/le navigateur. Pour une utilisation sans erreur, nous recommandons de désactiver cette fonction de traduction sur l'appareil. // Le contenu présenté dans la vidéo peut différer de ta propre disposition. // Pour des raisons de simplicité et de lisibilité, seule la forme masculine est utilisée dans les descriptions.